THE OLD ARMENIAN GOSPEL OF MARK
(Moscow Manuscript 887)
EDITED BY ALBERT J. EDMUNDS, 1921 / 1926



Armenian Mark
Title Page of 1921

Armenian Mark
Title Page of 1926

Dedication
Page

Armenian
Version

Preface

Preface 3

Preface 4

Preface 5

Preface 6

Preface 7

Preface 8

Preface 9

Preface 10

Preface 11

Preface 12

Preface 13

Preface 14

Preface 15

Interprelation Chart

Mark1-1to1-16

Mark1-16to1-39

Mark 1:39-2:12

Mark 2:13-2:28

Mark 3:1-3:20

Mark 3:21-4:7

Mark 4:8-4:28

Mark 4:28-5:8

Mark 5:8-5:30

Mark 5:30-6:4

Mark 6:5-6:23

Mark6:24-6:43

Mark 6:43-7:5

Mark 7:6-7:27

Mark 7:27-8:11

Mark 8:12-8:30

Mark 8:31-9:8

Mark 9:9-9:28

Mark 9:29-9:48

Mark 9:48-10:19

Mark 10:20-10:35

Mark 10:35-11:2

Mark 11:2-11:21

Mark 11:21-12:1

Mark 12:2-12:22

Mark 12:22-12:38

Mark 12:39-13:12

Mark 13:12-13:34

Mark 13:34-14:15

Mark 14:15-14:36

Mark 14:36-14:57

Mark 14:57-15:1

Mark 15:1-15:24

Mark 15:24-15:46

Mark 15:46-16:8

Mark 16 in Translations

Mark-Correction16-7

Gospel Text Society 1

Gospel Text Society 2

Gospel Text Society 3

Appendix

Postscript 1

Postscript 2